Kort gezegd: hreflang is een annotatie die voor zoekmachines taal- of regionale varianten van dezelfde of overeenkomende content identificeert.
Hoe ik hreflang in de praktijk gebruik
Ik gebruik de term niet als nog een presentatiemetriek. Ik bepaal welke beslissing de term moet verduidelijken, welke gegevens erachter zitten en wie op basis van het resultaat iets zal veranderen. Elke variant verwijst naar zichzelf en naar alle tegenhangers, gebruikt geldige codes en blijft canonical in zijn taalversie. Ik leg de nulmeting, meetdatum en grenzen van de interpretatie vast.
Waar u op moet letten
Het grootste risico is precisie die alleen echt lijkt. Ontbrekende returnlinks, conflicterende canonical-tags of automatische IP-redirects kunnen de set ongeldig maken of de beschikbaarheid verminderen. Ik vergelijk resultaten in de tijd, met een stabiele steekproef en in een zakelijke context. Als de term niet tot een concrete volgende stap leidt, was er geen analyse, alleen een nieuw label.
Vragen voor beslissingen
- Komen de pagina’s inhoudelijk overeen?
- Zijn de links wederzijds?
- Gebruiken we geldige taal- en regiocodes?
- Hebben we een neutrale x-default-variant nodig?